写英文论文，为什么要先学会模仿？

对于初学英文写作的人来说，最快的方法可能就是模仿。看看别人怎么写的，自己可以借鉴和模仿。模仿不是抄袭，因为模仿的不是思想，而是学术写作的惯例。

比如说，你们专业的学术论文，摘要多少字，怎么写；理论部分说的多具体，数据怎么展示，结果如何分析和报告…。不论你做的是什么研究，不管你写的是哪一类的文章，都是可以找到前人写过很好的文章的，你可以借鉴与模仿，这可能是写作提高最快的方法。那么具体如何模仿呢？

第一，在模仿之前，想明白自己到底要写什么内容。

这个地方就是把文章的大纲用几句话描述出来。只有明白了自己想写什么之后，才好找模仿对象。这个步骤其实还挺有必要的，因为很多时候，研究者仔细考虑过之后，可能会发现自己其实不是特别清楚想写什么内容，也可能写的内容太少或太多。或者仔细想过之后，才发现自己开始想写的，并不是最有意思的内容。在写之前，把这些东西想清楚，可以使写作的时间更好的得到利用，不至于浪费时间。

第二，确定要借鉴和模仿的2-3篇已发表的高质量文章。

这块要记住，第一，并不是所有发表的文章都是高质量的，很多并不值得借鉴；第二，不一定要找同一个课题的。你找这些范文的目的，不是抄袭，而是学习写作的惯例，这个跟内容关系并不是很大。

第三，仔细研究这些高质量文章的结构和写作手法。

仔细研究的目的是熟悉”游戏规则”。每一行都有这一行的游戏规则，因为这会让沟通变得比较容易。写作也是这样，当你仔细研究过这些高质量文章之后，你会发现大家都在遵循同一种游戏规则。比如说，不同部分的写作顺序是类似的，甚至不同部分的长短都是类似的，前言大概多少字，怎么写；理论回顾要多长，什么结构等等，很多都很相似。

还有些更细微的地方， 比如怎么样举一个例子等等都很像。研究清楚了之后，你就会对游戏规则比较明白。不是说你一定要遵循这些游戏规则，而是当你不遵循时，要有比较好的理由。因为遵循这些规则，会使沟通比较容易。同时，当你研究这些文章的时候，可以考虑每篇文章的优点和缺点。学习每篇文章的所长之处，会让你的文章更好。

第四，在借鉴的基础上创新。

模仿高质量文章可以帮你很多忙，但是你不应该只是满足于借鉴和模仿。在借鉴的同时，要考虑有没有更好的方法。你借鉴的文章，很可能有些地方做得并不好。而这个时候，就是你创新的地方了。在写的过程中，不要说谎。前面说谎了，后面内容的逻辑可能就不顺利，又需要掩饰，这样越来越麻烦。所以还是简单一些，诚实一些比较好。

来源：社科学术圈

编辑整理：发展改革理论与实践杂志社官方网站